Teda

Rakamlarla TEDA

2005-2019 TEDA istatistikleri

2005 yılından bu yana yürütülmekte olan TEDA Programı, Türk kültür, sanat ve edebiyatının klasik ve çağdaş eserlerinin yayınevlerince Türkçe dışındaki dillere çevrilmesi, yayımlanması ve tanıtılması esasına dayalı bir çeviri ve yayım destek Programıdır.

Çeviri ve baskı için hibe desteği sağlayan TEDA Programı yurt dışında bulunan yayıncıların Türk kültür, sanat ve edebiyat eserlerini yabancı dillerde yayımlamasını desteklemektedir. Bu bağlamda, TEDA Programı Türk kültür, sanat ve edebiyatını tanıtarak yabancı ülkeler ile kültürel diplomasiye de büyük katkı sağlamaktadır.

2005-2019 yılları arasında
79 farklı ülkede
bulunan yaklaşık
700 yayıncıdan
gelen
2970 başvuru
TEDA Programı kapsamında
61 farklı dile

çevrilerek yayımlanması için desteklenmiş olup,
şu ana kadar bu eserlerden
2.395 adedi
yayımlanarak okurlarla buluşmuştur.  


Desteklerinin ülkelere göre dağılımı
Bulgaristan319
Almanya272
Kuzey Makedonya200
Arnavutluk177
İran165
Azerbaycan138
Bosna-Hersek127
Lübnan93
Mısır89
ABD82
İtalya76
Hindistan74
Macaristan70
Fransa70
Yunanistan60
Gürcistan59
Kosova57
İngiltere52
Birleşik Arap Emirli52
Sırbistan51
Romanya49
Hırvatistan44
Pakistan42
Rusya42
Polonya39
Ukrayna36
Suriye29
Hollanda26
İspanya26
Çin25
Moğolistan22
İsveç20
Kazakistan19
Brezilya18
Çekya18
Ermenistan18
Kırgızistan16
G. Kore15
Ürdün11
Irak11
Slovenya10
İsrail9
İsviçre8
Katar8
Estonya8
Karadağ7
Endonezya7
Japonya7
Nepal7
Norveç7
Özbekistan7
Tayvan7
Etiyopya7
Danimarka6
Slovakya5
Belarus4
Kolombiya4
Meksika4
Şili4
Malezya3
Portekiz3
Vietnam3
Finlandiya3
Afganistan2
Fas2
İzlanda2
Letonya2
Nijerya2
Peru2
Suudi Arabistan2
Avusturya1
Bangladeş1
Belçika1
Burkina Faso1
Gana1
İrlanda1
Kamerun1
Kuveyt1
Uruguay1
Toplam2970